Zitat von RobertD im Beitrag LH erbeten Geburt Peter Rynesch

---

Mutter Katharina geb. Johann
Bilny Soldat von Hauselau(?)

---

Hallo,

Mutter Franz(is)ka
9. Juli, wie kommst du auf Juni?

Walter

Hallo Gunnar

Ich vermute, dass sich der Pfarrer hier selbst überlistet hat! Du hast leider nicht die ganze Seite reinkopiert. Ich vermute aber, dass der Eintrag wie folgt aussieht:

geb. den 9. jully (Juli), Tochter: Catharina, Vater: Johann Bilny, Mutter: Franz(is)ka (Name durch Pfarrer abgekürzt!) Paten: Catharina Fysserin, Schneider(in) und Lorenz Zeman, Bauer

LG george

Zitat von Waltenchamun im Beitrag #2

---

Hallo,

Mutter Franz(is)ka
9. Juli, wie kommst du auf Juni?

Walter

---

Zitat von george im Beitrag #3

---

Hallo Gunnar

Ich vermute, dass sich der Pfarrer hier selbst überlistet hat! Du hast leider nicht die ganze Seite reinkopiert. Ich vermute aber, dass der Eintrag wie folgt aussieht:

geb. den 9. jully (Juli), Tochter: Catharina, Vater: Johann Bilny, Mutter: Franz(is)ka (Name durch Pfarrer abgekürzt!) Paten: Catharina Fysserin, Schneider(in) und Lorenz Zeman, Bauer

LG george

---

Die Form ist nicht recht konsequent, aber mir scheint es recht sicher, dass sich der Juli erst auf die nachfolgenden Einträge bezieht und der 20. noch zum März gehört.

Robert.

Danke Robert für die Info.

Gunnar