Der erste Buchstabe scheint mir aus einem "K" verschlimmbessert worden zu sein (Knopfl geschrieben und wieder mit K angefangen). "off dischler" scheint mir recht sicher. Boff- oder Doff-dischler, sagt mir gar nichts. Ein "H" für "Hoff-dischler" sehe ich so allerdings nicht.
Viele Grüße
Pascal
Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900
[quote="PascalH"|p38282]H" für "Hoff-dischler" sehe ich so allerdings nicht.
Hofftischler wäre das einzig Logische (es gibt auch einen Hofjäger in der Familie), aber wie bemerkt, ein H steht da sicher nicht. Vielleicht wollte der Schreiber auch nur eine Variante des Familiennamens schreiben?
Ja, ich hab das als Teil der Abkürzung interpretiert, scheint aber keine besondere Bedeutung zu haben, im letzten Eintrag auf der Seite findest du einen pürgerl. Schneider, ohne Hakerl und sonst aber ganz gleich.
Kann es sein, daß diese D/B/Koff ein reiner Schreibfehler ist?
Ich habe jetzt noch ein paar Seiten vorgeblättert, aber nirgendwo sonst kommt ein ff mit dieser kleinen Ligaturschlaufe an den Unterlängen vor. Wenn es ein Doppel-f gewesen sein sollte, wurde es anscheinend genau wie das K "entstellt". Je länger ich es mir ansehe, um so mehr habe ich den Eindruck der Schreiber hat "Knoffel K(n)off Dischler" geschrieben.
Auf der anderen Seite taucht im ersten Eintrag des nächsten Bildes ein "Hanß" auf, dessen H man durchaus auch beim Hoff lesen könnte... aus dem Scan kriege ich das jedenfalls nicht entschieden.
Viele Grüße
Pascal
Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900
Für mich endet das Wort auf -pf, das ist meine Deutung der Schlinge, auch wenn diese bei Christopf fehlt. Ich lese übrigens auch "Knopfel", zumindest Knofel aus Knop.. korrigiert.
Forum Ahnenforschung Österreich
Thema drucken
31.03.2022 17:52
Antworten