Ich bemühe mich, die Hofgeschichte eines gut befreundeten Bauern zu erforschen. Sein FN lautet Roiser und es ist mir gelungen, die Hoflinie, Stammlinie und Namenslinie zu entwirren und die Herkunft dieses Namens geographisch grundsätzlich zu klären. Um 1630 kommt in den Matriken von Hargelsberg, Bezirk Linz-Land, OÖ, sein Name in dieser Form vor "Martin Roiser vom Roiserhäusl in der Rois". Das Roiserhäusl ist auch in der Urmappe zu finden, direkt neben dem Roiserweberhäusl (einfach unter http://www.doris.ooe.gv.at -> Karten -> Geschichte -> Urmappe gehen und "Angersberg" eintippen). Somit wird es sich wohl um einen Flurnamen handeln, doch was bedeutet "Rois"? Kann man diese Bezeichnung irgendwie deuten oder wird es sich eher um einen "Phantasienamen" handeln (wenn es so etwas bei Flurnamen überhaupt gibt)?
Ich danke recht herzlich für die Hilfe, auch im Namen meines Freundes!
Ich sehe da zunächst einen Zusammenhang zu "Reise", das in unserer Ma. (neben 'Roas') wie in weiten Teilen des Bayerischen Waldes und im Nordbair. 'Rois' lautet (die ältere Form dieser Diphthongänderung im Bairischen). Das entsprechende Verbum lautet 'roasn/roisn' = sich erheben, sich aufmachen, sich von einem Ort zu einem andern begeben (I muaß iatzt roasn), in älterer Sprache auch "sich aufmachen gegen den Feind, in den Krieg ziehen" (vgl. noch nhd. die Reisigen = die Kriegsleute). J.A. Schneller verzeichnet in seinem Bayerischen Wörterbuch (Spalte 138ff.) u.a. 'in die Rais (Roas/Rois) gehen' = auf Besuch gehen, 'Rocken-Rais' (Rocka-Rois) = Besuch mit dem Spinnrocken, der Raiser = Mann, der zu Felde zieht, das Raisgeld = Kriegssteuer usw. usw.
Mit welchem Flurnamen das zusammenhängen könnte bzw. wie der Zusammenhang mit dem FN hier zu sehen ist, weiß ich leider (noch) nicht!
ich habe zwar sicher nicht die Lösung aber eine Anregung zu dem Wort "rois".
In Gutenstein (Bezirk Wiener Neustadt-Land) gibt es einen Hausname "Beim Reischer" dessen Name laut Heimatbuch der Steinapiesting von Sepp Tiefenbacher mehrere Deutungen hat, als Wohnstättenname von mhd. rusch = Binse, mhd. riuze = Schuhflicker oder mhd. riusche = Fischreuse.
Am ehesten würde bei dir zwar Binse als Flurname passen jedoch würde ich eher zu riuze = Schuhflicker tendieren, aber wie geschrieben es ist Interpretationssache. Ich denke Laurin kann hier genauer weiterhelfen!
LG Dominik
Suche den Halbbruder meines Opas (1933-2021): Franz Matthias Riesenfellner geb. 4.3.1923 in Langenwang in der Steiermark, seine leibliche Mutter Anna Bendinger geb. 25.6.1899 in Hohenberg (Bezirk Lilienfeld), sein Vater Matthias Riesenfellner geb. 23.12.1895 in Langenwang (evangelisch) Eltern evangelisch getraut 10.12.1922 in Langenwang, 23.11.1933 geschieden.
Zitat von D. J. B. im Beitrag #3Ich denke Laurin kann hier genauer weiterhelfen!
... und der hat sich auch bereits jede Mühe gegeben und kam noch zu keinem schlüssigen Ergebnis.
Zu bieten hätte ich noch - gemäß Köbler - mhd. roys, rois "König" (ggf. auch im Sinne von Herrscher, Fürst ...); vielleicht im Zusammenhang mit Besitzverhältnissen.
Vielen Dank für Eure regen Erklärungsversuche, die alle etwas für sich haben!
Eine Idee ist mir auch noch gekommen: Könnte es evtl. auch von Reußen, also Russen, kommen? Auch das Adelsgeschlecht von Reuß kam laut Wikipedia so zu seinem Namen. Ein eingewanderter Russe oder ein Weitgereister könnte vielleicht Namensgeber der Gütls sein?
Ein einziges Mal wird übrigens auch in den Matriken "Reuß" geschrieben.
Zitat von franz ferdinand im Beitrag #5Eine Idee ist mir auch noch gekommen: Könnte es evtl. auch von Reußen, also Russen, kommen?
Hallo Martin,
ausgeschlossen ist nichts - aber es bleiben nur Mutmaßungen. Dazu müßte man zum einen tiefer in die Ahnengeschichte "Roiser" eindringen (können) und sich zum anderen umfangreich mit der Etymologie des Begriffes "Reußen" auseinandersetzen. Ob dazu wohl bei Wikipedia alles korrekt dargelegt ist ?? - Rus - Haus Reuß - Ruthenien - ...
Forum Ahnenforschung Österreich
Thema drucken
08.04.2015 13:50 (zuletzt bearbeitet: 08.04.2015 13:51)
Antworten
