LH erbeten, EB Laimbach/Ostrong, 26.6.1736, Leopold Ridler

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH erbeten, EB Laimbach/Ostrong, 26.6.1736, Leopold Ridler - Anna Maria ?

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH erbeten, EB Laimbach/Ostrong, 26.6.1736, Leopold Ridler - Anna Maria ? datum

24.04.2025 07:34 (zuletzt bearbeitet: 24.04.2025 07:34)

https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252F01/?pg=162

Bitte um Lesehilfe zu diesem Eheeintrag.

Leopold fil. legit. Thoma Rdler zu Gmainig? et Anna Maria Gruberin matri?? de ???
senti contrarit cum Anna Maria fil. legit. Joannies M??? in der Grub et Catharina
???in ??????????????

Danke
Wolfgang

Antworten

#2 | RE: LH erbeten, EB Laimbach/Ostrong, 26.6.1736, Leopold Ridler - Anna Maria ? datum

24.04.2025 09:51 (zuletzt bearbeitet: 24.04.2025 09:52)

Guten Morgen!
Ich kann auch kein Latein. Trotzdem:
Anna Maria fil leg. Johannes Weiss in der Grueb et Catharina Piesserin
https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252F01/?pg=133
Da ist die Trauung am 4.2.1698. Des Johannes Weiss Sohn des Elias Weiss uxor Eva mit Catharina Tochter des Christoph Pisser uxor Barbara aus Laimbach
LG. Uschi

Antworten

#3 | RE: LH erbeten, EB Laimbach/Ostrong, 26.6.1736, Leopold Ridler - Anna Maria ? datum

24.04.2025 15:30

Herzlichen Dank!

Wolfgang

Antworten

Lesehilfe Schreiben meines Vaters � � Geburtsort von Joseph Lukan