Lesehilfe » Bitte um Lesehilfe von einem Trauungseintrag von 1757

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Bitte um Lesehilfe von einem Trauungseintrag von 1757

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Bitte um Lesehilfe von einem Trauungseintrag von 1757 datum

15.06.2022 12:50

https://data.matricula-online.eu/de/oest...1%252F03/?pg=17

Ich kann lesen:
Den 30 Oktober Adam Forstner des Johannes Forstner von Hintenberg
.... der Ehewirthin.... ehelich -erzäugter sohn...mit Maria ........(K)Ramblerin??...
.........von Anna ............das ehewirthin...........
..........tochter....von Päter....... copuliert worden. testes
Antoni..................Josef Grös von Hintenberg Michael
.........von..........

Mehr kann ich nicht entziffern
Danke im vorraus für die Hilfe

Antworten

#2 | RE: Bitte um Lesehilfe von einem Trauungseintrag von 1757 datum

15.06.2022 13:16 (zuletzt bearbeitet: 15.06.2022 13:17)

Ur:sula desßen Ehewürthin

eheleiblich erzeügter Sohn mit Maria Ramblerin deß Anthoni Ramblers von Sälman(?) Anna desßen Ehewürthin eheleiblich erzeügter Tochter von Päter Andreas Ißinger copuliert worden.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#3 | RE: Bitte um Lesehilfe von einem Trauungseintrag von 1757 datum

15.06.2022 13:21 (zuletzt bearbeitet: 15.06.2022 13:22)

Testes: Antoni Rambler braut vatter, Joseph Groysß von Hindenberg, Michael Pfoser(?) von Sälnau rustici ut orati

Wobei auch Anton Rammler in Sälnau wohnte.

Viele Grüße

Pascal

Dauersuche: Stebefall Johanna Dorner, geb. Jandrisovic, *04.11.1865 St. Michael i. Bgld., Ehefrau/Witwe von Franz Dorner, zuletzt lebend gesehen in Mariasdorf um 1900

Antworten

#4 | RE: Bitte um Lesehilfe von einem Trauungseintrag von 1757 datum

17.06.2022 11:05

Hallo Pascal !
Herzlichen Dank für die Lesehilfe - war sehr hilfreich.
Schönes Wochenende
Alfred R

Antworten

LH Kaufprotokoll Abdeckerhaus bei der Feyrtagmühl vom 20.09.1724 � � Lesehilfe