Lesehilfe » LH Trauung Üiblackner-Kojeder

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Trauung Üiblackner-Kojeder

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Trauung Üiblackner-Kojeder datum

25.08.2021 22:05

bitte um Hilfe bei letztem Eintrag (Uiblacker- Gertraud), nur die Braut
https://data.matricula-online.eu/de/oest...2%252F02/?pg=47
meine Übersetzung:
Gertraud geborene des Sebastian Kojeder, Bauer an Riegl. Hiesige Pfarre. Und der Theresia gebor. Krenlesbergerin, und ??? Tochter des Leopold Schörghuber, Bauer am Krenbüchl.

mfg

Antworten

#2 | RE: LH Trauung Üiblackner-Kojeder datum

25.08.2021 22:33

Hallo,

des sel. Sebastian Kojeder
und hinterlassene Witwe nach dem sel. Leopold Schörkhuber

LG

Es gibt nur eine falsche Sicht: Die Überzeugung, meine Sicht ist die einzig Richtige.

Antworten

#3 | RE: LH Trauung Üiblackner-Kojeder datum

25.08.2021 22:49

Danke
warum ist es immer so einfach zu lesen, wenn man weiß, was es heißt.

mfg

Antworten

LH erbeten Barbara Samek � � LH Trauungseintrag Möstl Philipp u. Maria