Ich brauche bitte Hilfe bei der Entzifferung der Todesursache:
http://data.matricula-online.eu/de/oeste...an/03-05/?pg=57
unterster Eintrag, Johannes Schandl
Vielen Dank. guss

von denen (?) Ochsen erschlegt worden

Gruß

Leo

Vielen Dank. Ich dachte schon, dass es was mit erschlagen zu tun hat, habe aber keine Vorstellung wie das geschehen sein kann. guss

Ich lese "erschlepft worden" - möglicherweise sind sie bei der Feldarbeit oder am Wagen durchgegangen und haben den Führer mitgerissen.

Robert.

ich lese auch "von deren Ochsen erschlepft worden" (nächste Seite gibt's einen Leopold zum P vergleich) - mit 12 Jahren wird er die Ochsen nicht mehr derbandelt haben

Vielen Dank für die Deutungen. Das würde bedeuten, dass die Ochsen durchgegangen sind und ihn hinter sich her geschleppt haben. Kann man sich das so vorstellen?

wahrscheinlich - ich würds so deuten

Vielen Dank für die Hilfe. guss