Lesehilfe » LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina datum

06.03.2020 12:39

Hallo! Ich würde bitte eine Lesehilfe (vor allem bei der Herkunft/Wohnort der beiden und deren Eltern) bei dem Trauungseintrag von Wenzl Wolf und seiner Frau Josefa Karolina brauchen!

http://portafontium.eu/iipimage/30070662...385&w=330&h=133

Entziffern kann ich leider nur Einzelheiten, aber nichts relevantes, damit ich Schlüsse ziehen könnte.

LG

Antworten

#2 | RE: LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina datum

06.03.2020 18:22 (zuletzt bearbeitet: 06.03.2020 18:28)

Hallo!

Ich lese als Geburtort von Wenzl Buchwald , als Wohnort Dorf Eisenstein Nr 4, Josefa wohnte bei ihrem Bräutigam, ihr Geburtsort beginnt sieht mir aus wie Haunen (tu mir trotz der klaren SChrift schwer beim Lesen...) oder es handelt sich um Hammern (Hamry na �umavě)

liebe Grüße
Christian

Antworten

#3 | RE: LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina datum

06.03.2020 18:41

Hallo,
Ganz rechts in den Trauungs-Requisiten: Taufschein des Bräutigams aus dem Pfarramte Fürstenhut, tschechisch Kní�ecí Pláně.
Taufeintrag des Bräutigams: https://digi.ceskearchivy.cz/4819/168/1526/782/63/0
oberster Eintrag. LG guss

Antworten

#4 | RE: LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina datum

06.03.2020 19:20

Hallo,
Taufeintrag der Braut: 9.7.1853 http://www.portafontium.eu/iipimage/3006...109&w=757&h=270
Josepha Karolina Kautzky
LG guss

Antworten

#5 | RE: LH Trauung Wenzl Wolf & Josefa Karolina datum

06.03.2020 22:14

Vielen Dank euch beiden! :)

Antworten

LH POLAINER / TSCHUK � � LH Nachname der Braut