Lesehilfe » LH Taufmatriken Prag 1824 St, Aegid

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Taufmatriken Prag 1824 St, Aegid

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Taufmatriken Prag 1824 St, Aegid datum

31.07.2018 13:12 (zuletzt bearbeitet: 31.07.2018 13:23)

http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/perm...&scan=20#scan20

Ich bitte beim Lesehilfe beim letzten Eintrag unten. (Ich kann alles lesen, nur beim Paten und dessen Stand habe ich Schwierigkeiten)

Pate: Joseph Krticzka Ritter
v. Jaden

Stand: k.k. Gubernial
Rath k. Kammerer
Pr .... vator
....... ....... Lehrer(?)
Richter-Amtmann
der Konigin
Ritter des
.....................
Leopolds
Ordens

Krticzka, Joseph von Jaden 1824 Prag.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Gruß

Leo

|addpics|e5k-4-7ccf.jpg|/addpics|

Antworten

#2 | RE: LH Taufmatriken Prag 1824 St, Aegid datum

31.07.2018 18:57

Den hätten sie besser 3 Kreuzerl machen lassen, statt sich selber eintragen...
Ich lese:
"k.k. Gubernial
Rath k. Kammer
Procurator
Vice(?) Gast(?) Lehen
Richter-Amtmann
der Konigin
Ritter des
Oesterreichischen
Leopolds
Ordrer"

Robert.

Antworten

#3 | RE: LH Taufmatriken Prag 1824 St, Aegid datum

31.07.2018 20:53

Danke RobertD!

Als Entschuldigung für die Kraxelei: Der Taufpate Joseph Krticzka von Jaden war zu dem Zeitpunkt der beschriebenen Taufe bereits 74 Jahre alt und dürfte in einer Stellung gewesen sein, wo Andere für ihn die Schreibarbeiten übernommen hatten.....(kein Vergleich zu Heute möglich)

Gruß

Leo

Antworten

#4 | RE: LH Taufmatriken Prag 1824 St, Aegid datum

31.07.2018 21:58

Ich wollte dem Hrn. Rat auch nicht zu nahe treten! Außer dem in einer gewissen Zittrigkeit erkennbaren Alter könnte auch eine schlechte oder ungewohnte Feder mitgespielt haben.

Robert.

Antworten

Lesehilfe Mörtenschlag � � Lesehilfe Beruf/Stand des Vaters