Lesehilfe » Name der Frau des Paten

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Name der Frau des Paten

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Name der Frau des Paten datum

15.03.2018 14:22

Hallo Zusammen,

kann es sein, dass "Zuzana" die lateinische Form von Susanna ist?

http://data.matricula-online.eu/de/oeste...%252C3-01/?pg=6 -> linke Seite, 3. Eintrag

LG, Manuela

Meine Sippschaft
Cold Case: Agnes Doschek
Ortschronik von Ringelsdorf

Antworten

#2 | RE: Name der Frau des Paten datum

15.03.2018 14:32 (zuletzt bearbeitet: 15.03.2018 14:33)

Hallo Manuela

Ich habe den Namen mal Gegooglet. So wie es aussieht ist es polnisch oder Tschechisch. Siehe hier https://de.wikipedia.org/wiki/Susanne

Antworten

#3 | RE: Name der Frau des Paten datum

15.03.2018 15:14

Mann, auf die Idee da nach zu schauen bin ich nicht gekommen!

Danke Bettina! Tschechisch kann auf jeden Fall hinkommen, weils an der tschechischen Grenze ist. :-)

LG, Manuela

Meine Sippschaft
Cold Case: Agnes Doschek
Ortschronik von Ringelsdorf

Antworten

Namen des Vaters und Paten � � Bitte um LH Herkunft der Braut Trauung in Fulpmes 17. 01. 1812