Hilfe wird benötigt » Unleserliche Matrike

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Hilfe wird benötigt � Unleserliche Matrike

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Unleserliche Matrike datum

04.02.2015 17:24 (zuletzt bearbeitet: 04.02.2015 17:30)

Hallo!

Kann mir bitte jemand bei der Entzifferung folgender Matrike behilflich sein?

Taufbuch (linke Seite), letzter Eintrag Josef Leitner:
http://www.data.matricula.info/php/view2...10549&count=336
Taufbuch (rechte Seite), letzter Eintrag Josef Leitner:
http://www.data.matricula.info/php/view2...10549&count=337

Taufbuch Duplikat, erster Eintrag Josef Leitner:
http://www.data.matricula.info/php/view2...=614694&count=1

Also das was ich entziffern kann (aus dem Duplikat):
Eintrag: 6
Monat: Februar, geboren am 25ten, getauft am 26ten
Ortschaft: Standorf
Haus Nummer: 11
Der Taufende: ...
Namen: Joseph ... ... ...
katholisch, Knabe, Unehelich
Vater:
Mutter: Maria ... Leitner Leopold Leitner in Bodendorf ... Mutter ... geb. Fuchs
Namen: ...
Stand: ...

Bei den Kursiven Passagen bin ich mir unsicher

Antworten

#2 | RE: Unleserliche Matrike datum

04.02.2015 18:20 (zuletzt bearbeitet: 04.02.2015 18:32)

Hallo Raffelsdorfer,

Willkommen im Forum!

Duplikat:
Eintrag: 6
Monat: Februar, geboren am 25ten, getauft am 26ten
Ortschaft: Standorf
Haus Nummer: 11
Der Taufende: Carolus Fiedernandt parochus (Pfarrer)
Namen: Joseph ,
dann folgt der Name der Hebamme Antonia W�., gepr. Hebamme
katholisch, Knabe, Unehelich
Vater:
Mutter: Maria ehel. Tochter des Leopold Leitner Schmidt zu Standorf No. 11 u. dessen Ehegattin Maria geb. Fuchs
Joseph Fuchs mit seiner Ehegattin Rosalia sind die Taufpaten

Der von Dir gebrachte 2. Link führt nicht zur rechten Seite des Taufeintrages von Joseph. Dieser Link führt zu einem ehelichen Kind geb. 1861 eines behausten Schusters. Bei der Digitalisierung dürfte da etwas schief gelaufen sein.

LG
Herbert

Edit: und das ist der richtige Link zur zweiten Seite des Taufeintrages: http://www.data.matricula.info/php/view2...10549&count=339

2. Edit Der Pate war Besitzer des Schaumbergergutes (oder ähnlich) zu Edtstorf

Antworten

#3 | RE: Unleserliche Matrike datum

04.02.2015 18:29 (zuletzt bearbeitet: 04.02.2015 18:34)

Wow danke für die rasche Antwort!

Das mit dem zweiten Link beim Duplikat war mein Fehler, hab ihn schon wieder rausgenommen.

LG
Gerald

Moderator: Du meinst sicher beim Original.

Antworten

#4 | RE: Unleserliche Matrike datum

04.02.2015 22:52

Matrike

wieder etwas gelernt?

Antworten

#5 | RE: Unleserliche Matrike datum

05.02.2015 17:08

Zitat von Lebzelter im Beitrag #4
Matrike

wieder etwas gelernt?

Sprachpolizei-Einsatz

Ich meine, dass Matrik richtig ist, allerdings nicht für einen einzelnen Eintrag, sondern für das ganze Verzeichnis. Ein Taufbuch ist eine Matrik, zwei sind Matriken. Glaube ich zumindest...

http://www.duden.de/rechtschreibung/Matrik

LG Martin

Mt 7,8

Antworten

#6 | RE: Unleserliche Matrike datum

06.02.2015 09:46

Hier in Bayern ist eh der Ausdruck "die Matrikel (pl. Matrikeln) gebräuchlicher, "Matrik(en)" ist - nach DUDEN - österreichischer Gebrauch (ähnlich Pfarrei(en)/Pfarr(en), was durchaus nicht immer so ist, weil meistens das, was im DUDEN als "österr." bezeichnet wird, auch in Bayern gilt.

Grüße vom
waidlabuam

Antworten

DASP - Verkündbücher � � Lese- bzw. Interpretationshilfe Herkunftsort der Braut