Hallo

Möchte euch wieder um eine kleine Hilfe bitten.
Den Großteil kann ich lesen, scheitern tut es wie so oft an einigen Wörtern.

http://www.data.matricula.info/php/view2...667321&count=53

Lt. Index 10.01.1672 (erster Eintrag).

.. begibt sich in das Band der Ehe? .. Georgius Peckh Herrn Andreas Peckhen Bürger und Fleischhacker alhir noch im Leben Sabina seine eheliche Hausfrau? .... hinderlassener Sohn
mit der tugendreichen Jungfrau? Maria Regina (ev. Müllperkhin) weiland Herrn Hans Christoph Müll...kher gewester .............. in der oberen Zell?, Maria Regina seiner ehelichen Hausfrau beide seelig?
......... hinderlassene Tochter.

Wenns ungefähr so stimmt bin ich je eh schon glücklich.
Danke für die Unterstützung.
GEKO

Es begibt sich in das Band der H. Ehe Gregorius Peck, Herrn Andreas Peckhen Bürger und Fleischhacker alhir noch im Leben Sabina seine eheliche Hausfrau seel. hinderlassener Sohn
mit der tugendreichen Jungfrau Maria Regina Müllperkhin weiland Herrn Hans Christoph Müllpeckhens gewester Bürger und Gastgeben in der oberen Zell, Maria Regina seiner ehelichen Hausfrau beide seelig
eheleiblich hinderlassene Tochter.

LG Uschi

Werter Gerhard,
ich lese:
Es begibt sich in den Standt der Hl. Ehe Gregorius Pekh, Herrn Andreas Peckhen Bürger und Fleischhackher alhir noch im Leben Sabina seine eheliche Hausfrauen seelig hinderlassener Sohn
mit der tugentreichen Jungfrauen Maria Regina Müllpeckhin weilandt Herrn Hans Christoph Müllpeckhens gewester Bürger und Gastgeber in der obern Zell, Maria Regina seiner ehelichen Hausfrau beeder seelig eheleiblichen hinderlassenen Tochter.

Alles Gute für 2015!

Uschi war laut Zielfoto wieder einmal schneller.

Danke euch beiden für das kleine Rennen um den 1. Platz.
Ist natürlich Nebensache. Schaut für 2015 besser aus mit dem Lesen. werde weiter üben, üben ....

Danke
GEKO