Brändl Kaspar Pfarre Frauendorf Buch 01,2,3/01 Trauung Bild 53 9.1.1714

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Brändl Kaspar Pfarre Frauendorf Buch 01,2,3/01 Trauung Bild 53 9.1.1714

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Brändl Kaspar Pfarre Frauendorf Buch 01,2,3/01 Trauung Bild 53 9.1.1714 datum

07.01.2015 11:21

http://www.data.matricula.info/php/view2...d=223045&count=
Ich ersuche um LH und Ergänzung, leider ein etwas langer Text:
Jänner 1714
Ist Caspary Brändl ledigen Standes des Johann Brändl,und Regina?dessen Ehewirthin beider ....... Sohn von hier, mit Katharina ledigen Standes, des Lorenz ... .. Maria dessen Ehewirthin, dessen beider .... ...ehelicher... Tochter alhier in ...copuliert ...
Beste Dank im voraus. Elfriede

Antworten

#2 | RE: Brändl Kaspar Pfarre Frauendorf Buch 01,2,3/01 Trauung Bild 53 9.1.1714 datum

07.01.2015 12:32 (zuletzt bearbeitet: 07.01.2015 12:41)

http://www.data.matricula.info/php/view2...23045&count=300
einen Teil kann ich lesen

Ist Caspar Prändl, ledigen Standts, des Johann Prändl und Regina
dessen Ehewürthin beede seel.
hinhterlassener Sohn , von hier
Mit Catharina ledigen Stands, des Lorenz ( vermutlich Schmid), und Maria
dessen Ehewürthin, dessen beede noch im leben
ehelich erzeugte tochter, alhier in .......... copuliert worden

bei Schmid bin ich mir nicht ganz sicher, vielleicht kann es jemand anders besser lesen

Liebe Grüße Helga

Bin auf der Suche von Öhlinger (Öllinger, Erllinger, Ellinger) Agatha, römisch-katholisch, ledig * 1789, + OÖ, 4320 Perg, Untervormarkt 16 10.11.1843

Antworten

#3 | RE: Brändl Kaspar Pfarre Frauendorf Buch 01,2,3/01 Trauung Bild 53 9.1.1714 datum

07.01.2015 12:43

Hallo Elfriede,

ich lese:
Ist Casparus Prändl ledigen standts des Johann Prändl, und Regina dessen Ehewirthin beder seel. hindterlassner Sohn von hier, mit Katharina lediges standts, des Lorenz Schmid und Maria dessen Ehewirthin, derer beder noch im leben (hinter = gestrichen) ehelich erzeigter Tochter alhier in Frauendorf copuliert worden

Link zur Taufe des Caspar:
http://www.data.matricula.info/php/view2...223045&count=37

LG Herbert

Antworten

#4 | RE: Brändl Kaspar Pfarre Frauendorf Buch 01,2,3/01 Trauung Bild 53 9.1.1714 datum

07.01.2015 14:35

An Helga und Herbert herzlichen Dank.
LG Elfriede

Antworten

LH Trauung Pf. Pillichsdorf: Michael Prothaller und Margaretha 13. Nov 1644 � � LH Kaufprotokoll 1748