Hallo Dominik,

wie zu ersehen, habe ich Deinen letzten Beitrag im Thema Literatur: Tschechische Familiennamen in Österreich in dieses neue Thema verschoben.

Der FN Scheschi (Šeši oder so ähnlich) kommt so heute weder in der Verbreitungskarte kdejsme.cz/seznam/ noch bei D. Moldánová und auch nicht bei A. Kotik vor. Möglich wäre eine deutschsprachige Verschleifung / Kürzung durch Entfall des /der letzten Buchstaben.

Für eine ursprünglich tschech. / böhm. Schreibweise gäbe es m.E. nach zwei Varianten:
• Češík bzw. Češek mit der Bedeutung*) "der Tscheche / Böhm(e)" bzw. "der aus Böhmen stammende"
• Šešín bzw. Šešina mit der Bedeutung*) šešina = kštice "Schopf" --> vermutl. ein Übername für einen Menschen mit auffälliger Haartracht.

*) nach D. Moldánová "Naše příjmení"