#1 RE: LH Trauung Christian Hönigsperger 7. Okt. 1728 Nr 166 von Helga 1970 03.07.2013 10:44

Hallo Kollegen,

ich bräuchte bitte bei einigen Wörtern wieder eure Hilfe

http://www.matricula.findbuch.net/php/vi...95823&count=270

dem 7. Okt. 1728 seynd durch R: D: P: Romanum Priorem alhier im Closter copuliert worden.
Sponsus: der ehrbare Junge Gesell Christian Hönigsperger, des ehrgeachten Hannß Hönigsperger,
Closter Mariazellerh. Unterthan am Leittenhoff /: Tenneberger Ambt und Barbara dessen Ehewürthin,
beede annoch im Leben, eheleibl. erzeugter Sohn
Sponsa: Jungfrau Juliana Kükherin, des auch ehrgeachten H. Georg Kükher, Closter Maria Zellerh. Unterthan,
und bürgl. Schmiedmeister in Altenmarkt, und Maria dessen Hausfrau
beeder annoch im Leben, eheleibl. erzeugte Tochter.
Testes Sposni: Andreas Knauer? Färber n Altenmarkt und Sebastian Wißhofer am Saaghof im Ambt Closterpfarr
beeder Closter Maria Zellerh. Unterthan
Testes Sponsa: Johann Wentzl Rubsch p: t: Marktrichter und bürgl. Fleischhacker, und Balthasar Carlhofer bürgl.
Würth beeder Closter Maria Zellerh. Unterthan in Altenmarkt

[ Editiert von Helga 1970 am 03.07.13 12:19 ]

#2 RE: LH Trauung Christian Hönigsperger 7. Okt. 1728 Nr 166 von magic11 03.07.2013 12:06

avatar

Zu deinen Fragezeichen : ich lese das gleiche wie du geschrieben hast ...

Gruß Heinrich

Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz