Hallo

Ich suche den Geburtseintrag Ihrer Mutter Katharina

Geburt Wieser Maria
Meine Übersetzung:
Catharina kath.eheliche Tochter des Anton Zellhofer
Bauer in Maisberg 25
Pfarre Randegg
aus Johanna geb. Lechner.

Ist meiner Meinung nicht schwer zu lesen, da ich aber überhaupt nicht weiterkomme. lese ich vielleicht immer den gleichen Fehler. (bin noch Anfänger in Kurrent)

Hier der vermutliche Eintrag der Hochzeit der Eltern von Maria Wieser.
Da stimmt aber die Adresse und der led. Nachname Ihrer Mutter nicht.

Hochzeit Wieser Franz/Katharina Zellhofer

Danke
mfg
neugierig

Katharina ux. kath. Rel.
eheliche Tochter des
Anton Zellhofer Bauers
In Maisberg 25,
Pf. Randegg, d.ux.
Johanna geb. Sechna

Es ist durchaus vorgekommen, dass Bauern den Hof gewechselt haben.
Zwischen Zulehner und Le(c)hner ist der Unterschied auch nicht so groß, dass er mich beunruhigen würde.

Robert.

Hat jemand die Taufe von Katharina Zellhofer gesehen?

Im Traueintrag in Randegg steht zwar ein Datum und der Verweis auf die "hiesige Pfarre", aber ich habe sie gestern beim durchschauen nicht gefunden.

Wenn Du die Hochzeit der Eltern von Anton Zellhofer findest, fände ich es Klasse, wenn Du uns auf den laufenden halten würdest - gleiche Nachnamen klingen meist nach interessanten Konstellationen.

Danke
für die vielen Anworten.
Die Spur nach Gresten wie von @Herbertus angegeben,"Die Eltern der Katharina, Anton Zellhofer und Johanna geb. Lechner, heirateten in Gresten am 15.9.1851 https://data.matricula-online.eu/de/oest...F04/?pg=77";
hatte auch schon am Radar, aber der Eintrag im Taufbuch von Maria Wieser bezieht sich auf Randegg. Ist aber nicht unmöglich das es in weiterer Folge nach Gresten geht. Grenzt ja direkt an.
Die Rotte Maisberg ist mir Randegg total unbekannt.
Es gibt aber in Randegg ein Bauerhaus "Meiselberg Mitterberg 23" die heissen jezt noch Zellhofer. Siehe auch in dem Link in meinem Eingańgsbeitrag. "Hochzeit Franz Wieser/Zellhofer Katharina."
Ich habe jetzt noch den Sterbeeintrag von Franz und Katharina gefunden. Sind kurz hintereinader verstorben. Eintrag 2 u. 5 https://data.matricula-online.eu/de/oest...2%252F06/?pg=88
Aber da stimmen die Geburtsdaten der Verstorbenen überhaupt nicht.
Verwirrung?
Zur Info, ich such zur Zeit den Taufbucheintrag von Katharina Zellhofer
mfg

Den Taufeintrag hat Herbertus in #6 verlinkt. Bei der Trauung ist in den Anmerkungen angegeben, dass Katharina in Gresten geboren worden ist.
Die Angaben zu den Eltern der Brautleute beziehen sich normalerweise auf den Zeitpunkt der Trauung.

Robert.

Das Geburtsdatum der Katharina scheint bei der Trauung falsch eingetragen worden zu sein. Das korrekte Datum ist später (20. Jhdt.) mit Bleistift ergänzt worden.
Das Geburtsdatum des Franz ist ebenfalls im Trauungseintrag nicht ganz korrekt, wie sich im Taufbuch feststellen lässt. https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252F04/?pg=264

Da war der Schreiber in beiden Fällen anscheinend nicht ganz aufmerksam.

Die Daten bei den Sterbeeinträgen stimmen dagegen mit denen der Taufbücher überein.

Robert.

Ich habe gesehen das der Link zu den Sterbeeinträgen in #9 falsch war Sorry
hier der richtige. https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252F05/?pg=111
Katharina geb 27.10.1865 geb lt Sterbeeintrag 27.8.1865 Eintrag 2
Franz geb 8.8.1838 geb lt. Sterbeintrag 23.8.1838. Eintrag 5

sind diese Schwankungen normal?

Korrektur

Franz geb. lt Geburtsurkunde 8.8.1839.
Scheinbar einen schlechten Tag heute.

mfg

Wenn ein exaktes Datum angegeben ist, dann stimmt das normalerweise, in diesem Fall (dem Trauungsbuch) eben nicht. Es ist mir auch nicht klar, warum. Der Schreiber müsste den Taufschein der Braut vor sich haben und hat im Taufbuch von Randegg die Geburt des Bräutigams gesucht. Wie es zu den falschen Tagesangaben gekommen ist, lässt sich wohl nicht mehr ergründen.

Anscheinend hat der Matrikenführer in St. Leonhard ebenfalls Taufscheine vorliegen gehabt.

In noch früheren Zeiten weichen das geschätzte Sterbealter und die tatsächlichen Lebensjahre oft 5 Jahre und mehr von einander ab.

Robert.

Danke erstmals für die Infos
Ich werde auf der Gemeinde Randegg mal nachfragen ob es Maisberg 25 gegeben hat.

mfg

neugierig