Brief.PNG - Bild entfernt (keine Rechte)Hallo liebe Forumskollegen, nach längerer Zeit packt mich wieder einmal das Forscherfieber. Aus einem Konvolut an Dokumenten (einige davon hier im Forum schon behandelt - Carriere de Tour de Camp), habe ich noch einen Brief bei welchem es mir aufgrund der Schriftart nicht gelingt diesen genau zu lesen.

Es geht natürlich um den Hauptmann de Carriere und dessen Verdienste. Ich lese da etwas vom 7 jährigen Krieg, der Schlacht bei Torgau und einer dreijährigen Gefangenschaft. Leider gelingt es mir aber nicht den Text wirklich genau zu lesen.

Vielleicht interessiert der Text ja jemanden und dieser ist mir behilflich?

Vielen Dank im Vorhinein und LG
Thomas

"Auf beschehenes bittliches Ansuchen, des dieses Regiments H. Hauptmann de Carriere wird demselben von Seiten dieses Löbl. Callenberg. Infant. Regiments Comando zur Steuer der Wahrheit anmit bestättiget, daß derselbe dem Allerdurchlauchtigsten Erzhauße von Österreich durch 30. Jahr von Fähnrich an bis zum Hauptmann mit unausgesezten Eifer und steter untadelhafter Aufführung gedienet, sich auch zu Kriegs Zeiten und zwar in den 7.jährigen Krieg bey der Battaille von Torgau nach 7. Stund ausgehaltenen Feuer, durch die feindliche einhauende Cavallerie in eine 3.jährige Gefangenschaft gerathen, sodann in den Feldzug gegen die Preußen im Jahr 778 mit ausnehmender Herzhaftigkeit und dergestalten betragen habe, wie es in derley Fällen einen Officier zustehet, wodurch sich dann auch derselbe stets der Zufriedenheit des H. Regiments Inhabers und übrigen vorgesetzten Herrn Staabs Officiers zugezogen, und sich ihrer besonderen Achtung als ein Officier, welcher bey allen Gelegenheiten seine Pflichten auf das eyfrigste zu erfüllen gefließen warr, allerdings verdient gemacht habe.
Dahero dann auch keinen Anstand nehme, eingangs berührten Herrn Hauptmann de Carriere vorstehndes Zeugniß seines stäten Wohlverhaltens, und gut geleisteten Feld Kriegs Dienstes durch meine Nahmens Fertigung und beygeseztes Innsiegel mit wehren[?] zu bekräftigen.
Staabs Quartier Prosnitz den 14.ten May im Jahr Ein Taußend Sieben Hundert und Neunzig
[Siegel] [?] von Kerpen[?], Obrist."

Robert.

Vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe!

Nur als Info, da mein Thema ja nun auch im Forum schon länger und mehrmals behandelt wurde. Bin jetzt beim Punkt angelangt, bei dem ich allem Anschein nach einsehen muss, dass ich nicht mehr weiterkomme. Habe nun vom Herrn Joseph Carriere de..... zwar den Todeseintrag und viele Militärdokumente vom IR54 mit Altersangaben und Herkunft (aus Avignon oder aus der Grafschaft Avignon), Namen und einige Daten von seinen Nachkommen, den kompletten Adelsakt aus dem Staatsarchiv, auch einen Zeitraum in dem er geheiratet haben muss (als Oberleutnant) finde aber leider keine Hochzeitseinträge oder genauere Geburtsangeben bzw Hinweise zu seinen Eltern.
Eine Suche in französichen Archiven stellt sich (zumindest für mich) als eigentlich unmöglich dar.

Leider werde ich daher diesen Zweig einmal als vorläufig abgeschlossen betrachten müssen.

Vielen Dank an alle hier im Forum die mir jetzt schon sehr oft geholfen haben um überhaupt so weit zu kommen.

LG
Thomas