https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252F02/?pg=135

Bitte um Lesehilfe bzw. Geburtsort des Bräutigam.

26.1.1813,
Spörbichl 11
Franz f.l. des Franz Pölgerstorfer Bauer in Wei??? Pfarr Labach
et ux Elisabeth
Anna Maria f.l. Lorenz Kastler Bauer alda et ux Elisabetha

Danke
Wolfgang

Hallo Wolfgang,

ich würde Weisbircher in Pfarr Lambach lesen.

Wünsche dir einen schönen Sonntag!

Liebe Grüße!

Dominik

Guten Morgen,

Alternative: Weisbirchen

Beste Grüße,
Uli

Danke Dominik und Uli.

Dieser Ort und die Pfarre Lambach passen irgenwie überhaupt nicht zu dem Familiennamen.
In Lambach gibt es auch keine Geburt eines Pölgerstorfer oder ähnlich.
Was immer auch hier gemeint war.

Hallo Wolfgang,

mir wäre jetzt noch der Weißpyhra in der Pfarre Laimbach in Niederösterreich eingefallen, habe daher dort, aber leider, mit negativen Erfolg gesucht. Weiß mir nun auch keine Variante mehr um dem näher nachzugehen.

Liebe Grüße!

Dominik

Hallo,

Weißpyhra ist schon richtig, dort wurde jedoch der Namen Burg(k)ersdorfer geschrieben. Erstes Kind von Franz & Elisabeth ist 1796 geboren. Die Geburt des Franz ist in Windhaag zu finden:

28.08.1788

LG

Danke Dominik und Gerald.

Die Variante mit Windhaag in Freistadt macht Sinn. Ich habe auch die Hochzeit der Elter Franz und Elisabeth Wötzlinger am 23.2.1784 in Windhaag gefunden.
https://data.matricula-online.eu/de/oest...%252F01/?pg=215

Was der Hinweis bei der Trauung deren Sohn Franz und Anna Maria Kaslter mit Pf. Laimbach soll, verstehe ich hier nicht.

LG
Wolfgang

Hallo,

weil sein Vater Franz sen. zur Zeit der Heirat des Franz jun. dort gelebt hat. Wie von mir erwähnt findest du in Weißpyhra noch weitere Kinder bis zum Tod der Elisabeth:

19.01.1805

Franz sen hat als Witwer noch einmal geheiratet.
Auch wenn bei allen Einträgen der FN Burgersdorfer ist, glaube ich sicher dass es sich um dieselben Personen handelt. Mutter dieser KInder war Elisabeth Wetzlinger aus Sperbichel in Oberösterreich.

LG

Hallo Gerald,
so gesehen macht das Sinn. Ich werde diese Ortsveränderung von Franz und Elisabeth berücksichtigen und
im Stammbaum einarbeiten. Auf eine derartige Namensänderung durch den Ortswechsel wäre ich nie gekommen.
(Pilgerstorfer -> Burgersdorfer)

Danke und LG
Wolfgang

Bei "Namensänderungen" sollte man immer die (lokale) Aussprache im Hinterkopf haben. Von "Pügersdorfer" ist es nicht so weit zu Burgersdorfer oder umgkehrt.

Robert.

Hallo Gerald,

ich habe die Burg(k)ersdorfer gesehen, schaue immer auch nach ähnlichen Schreibweisen (hier wäre auch unter W möglich gewesen), aber da ich den Franz in Laimbach nicht fand, nahm ich an, dass ich falsch liege.

Danke.

Liebe Grüße!

Dominik