Hallo,
ich habe noch eine Frage zum Geburtseintrag von Georg Zillner

Hier der Link:
http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/passau/breitenberg/001_01/?pg=335

Ich lese: Georgy fil:leg: Mathio Zillner ....... ....... ....... Theresa ......... Mathia ..............

danke für eure Hilfe

Liebe Grüße

Klaus

Hallo Klaus,

ich lese:
28. Georgius fil. leg. Mathiae Zillner, Häusler alhier et Theresiae conjug.
lev: Mathias Krieg, Häusler ibd. Bapt. D. Jtr.? Pf.

Anm.: Häusler ist etwas seltsam geschrieben: heüsler, kommt aber in jedem zweiten Taufeintrag vor

LG
Hans-Dietrich

Hallo Hans-Dietrich,

vielen Dank!

ist lev die Abkürzung von levans - Taufpate? und was heißt ibd?
Bapt steht wohl für Taufpriester - Baptizans.

LG

Klaus

Hallo Klaus,

ja, lev steht für levans = Taufpate.
ibid steht für ibidem = ebenda, am gleichen Ort

LG
Hans-Dietrich

Hallo Hans-Dietrich,

herzlichen Dank!

Lg Klaus