LH Heirat Adam Florian(is) u. Margaretha?, in Unterreichenstein (Rejstejn) im April 1696

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Heirat Adam Florian(is) u. Margaretha?, in Unterreichenstein (Rejstejn) im April 1696

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Heirat Adam Florian(is) u. Margaretha?, in Unterreichenstein (Rejstejn) im April 1696 datum

23.01.2018 12:23 (zuletzt bearbeitet: 23.01.2018 12:25)

Bitte um Lesehilfe zum ersten Eintrag auf der linken Seite (Fol. 327)

Porta fontium Buch Rejstejn 01 - Fol. 327

Ich lese folgendes:

Den 12 Aprilich ist nach 3mahliger Verkündigung
Copuliert worden Ehrbahrer Jungesell Adam
?? brory Florianis Bürgerß allhier ehlicher
Sohn mit Margaretha ?? Joaniß
???? Bürgerß allhier hinterlassene
Ehliche wittib Zeug ???
?? Mathäuß Müller ?? Wahtßge
=schworner

Lg und Danke
Nussdirndl

Antworten

#2 | RE: LH Heirat Adam Florian(is) u. Margaretha?, in Unterreichenstein (Rejstejn) im April 1696 datum

23.01.2018 13:44

Servus Dirndl,

ich lese:
Den 12 Aprilis ist nach 3mahliger Verkündiegung
Copuliert worden der Ehrbahre Jungesell Adam
weyl(and) Georg Florianis Bürgerß allhier Ehleib=
licher Sohn mit Margaretha weyl. Joanniß
Eysenrauchß Bürgerß allhier hinterlassene
Ehlichen wittib Zeug(en) H. Lucaß Prenneßel
undt H. Matheuß Müller beede (=beide) Rahtßge
=schworne

weyland = ehemals, in diesem Falle: �des verstorbenen Georg F. ...�

LG Herbert

Antworten

#3 | RE: LH Heirat Adam Florian(is) u. Margaretha?, in Unterreichenstein (Rejstejn) im April 1696 datum

23.01.2018 14:28

Dankeschön!

Lg
Nussdirndl

Antworten

LH Heirat Wien Schottenfeld 06.10.1867 � � LH erbeten Trauungsbuch Neulengbach