Liebe Forummitglieder,

Kann mir jemand bitte den untersten Eintag der folgenden Seite übersetzten.

http://data.matricula-online.eu/de/oeste...%252F07/?pg=191

Ich glaube es könnte der Eintrag von Johann Mann und Karoline (geb. Vaux) sein????


Vielen Dank

lg ThomasP.

Nein, da heiraten Johann Mair u. Theresia Hechauer.

RobertD.

Vielen Dank,

schade, dann werde ich wohl weitersuchen :)

lg ThomasP.

Die Geburt der Karoline Vaux in Plankenstein hast du schon gefunden? Die häufigere Schreibung des Namens scheint "Faux" zu sein, da finden sich auch weitere Nennungen bei genteam.

RobertD.

Das Trauungsbuch in Gaming hat übrigens einen Index, da kommt kein Mann vor!

Robert.

Hallo Robert,

nein, leider haben wir über Karoline Vaux(Faux) nichts gefunden. Habe aber gerade einen Eintag gefunden der passen könnte?
http://data.matricula-online.eu/de/oeste...in/01-02/?pg=23 - erster Eintrag?

Wir wissen nur, dass ihr Vater (Franz Vaux) Chirurg in Plankenstein gewesen sein muss und sie mit Johann Mann verheiratet war.
Die Frau von Franz Vaux sollte Josefa, geb. Gimm gewesen sein?

Wie kann ich im genteam die Nennungen finden?

lg ThomasP.

Franz Faux derzeit provisorischer Chyrurg alhier

Josefa Faux Tochter des Michael Göbe.. (?) ........ aus Wien und Barbara uxor eius geb. Hold von Straustorf. (Stranstorf)

Leo

Danke

ThomasP.