Guten Morgen,

ich ersuche um Lesehilfe bei folgendem Sterbeeintrag :

(1742) ex Neüfistritz d(ie)s 14 dito (Julius) In Com S: M Eccl (ecclisiae= Kirche) Subitano obÿt Jacobus Ribel ex Kos....? Dominiciali 83 annorum senex et ad S: Catharianam Sepultus a P. patre Joe Josepho Wottawa capellano loci

Sterbebuch Nová Bystřice 4, 1724-1743, fol. 184, Bild 447
http://digi.ceskearchivy.cz/de/5887/447

Vielen Dank!

Da danach der 12. folgt, müsste es sich um den 11. handeln, außer die Einträge sind sonst auch nicht streng chronologisch. Der Verstorbene war wohl "ex hospitali Dominicali".

Liebe Grüße,

Robert.

vielen Dank und danke für den Hinweis!