Hallo Kollegen,

am 1. September 1812 heiratete in Ossek der Revierjäger Franz Klezka
Antonia Mahatsch.
Leider kann ich den Wohnort (Trschitzer Kreis?) von Franz Klezka nicht entziffern.
Hier wäre ich für eure Hilfe dankbar.

VG
Oskar

http://vademecum.archives.cz/vademecum/p...68c0263&scan=14

Guten Tag Oskar,
zur Herrschaft Trschitz gehört, so jedenfalls Wikipedia, kein Dorf, das dem abgebildeten Ortsnamen nahekommt.
Am ähnlichsten wäre noch UHRICICE.
Ich habe zunächst ULRICHOWIT gelesen, aber das ergibt auch keinen Sinn (Oldrichowitz liegt fernab).

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Hallo Hans Martin,
eigentlich hast Du sehr gut gelesen, denn in der Herrschaft Trschitz gab es das Dorf Ulrichowitz/Ulrichov/Oldřichov.

Viele Grüße, Peter

Hallo Hans Martin, hallo Peter,

recht herzlichen Dank für Eure Hilfe.
Es ist genau der Ort, in welchem die Kinder von Franz Klezka geboren wurden.

Viele Grüße
Oskar