Hallo, kann mir bitte jemand beim Entziffern helfen: http://www.data.matricula.info/php/view2...4dx26&count=143 3. Eintrag von oben: Ruprecht Plu? des Augustin Blu? aus dem Salzburger Landt Christina seine Hausfrau beider ehelicher Sohn. ??? ??? ??? mit Eva Khloinig copul.
Hallo Christine! Ich lese: Ruprecht Pleier des Augustin Bleier aus dem Salzburger Landt, Christina sein Hausfrau beide ehelicher Sohn von Irho im Deifen boch. mit Eva Khloinin copuliert. Vielleicht kann es jemand besser lesen? LG Uschi
Ruprecht Pleuer (u =selbes Hakerl wie beim nächsten Wort) des Augustin Bleuer auß dem Salzburger Landt, Christina sein Hausfrau be(o)iter ehelicher Sohn von Irho im Deufen bo(a)ch (Tiefenbach?). mit Eva Khloinin(g) copuliert.
Das Irho kann ich mit viel Fantasie auch als Jecho lesen, was für mich aber auch keinen Sinn ergibt. in Salzburg gibts ein Hallwang-Tiefenbach bei der deutschen Grenze, das seit jeher nur aus Einzelgehöften bestand.
Hallo, vlt. ist dieses VON JEHO kein Ort. AN JETZO kann es wohl nicht heißen, oder doch? Ein Vau als ersten Buchstaben lese ich aber nicht, vgl. die anderen Vaus in den folgenden Einträgen ("von Os...", "Villip"). Für mich rätselhaft.
Auf der Josephinischen Landesaufnahme 1763 – 1787 (Mapire-Karte) habe ich östlich von Obermeisling (in unmittelbarer Nähe) ein Gehöft mit der Bezeichnung „Tiefenbacher“ gefunden (schlecht lesbar), das in Zusammenhang mit dem von Walter gelesenen „Deufen bo(a)ch“ stehen könnte. http://mapire.eu/de/map/firstsurvey/?bbo...187188.08857219
Hallo Uschi, Walter, Hans-Martin und Günter, vielen vielen Dank für Eure Bemühungen, ich halte Pleuer für am wahrscheinlichsten. Tiefenbach ist für den Moment für mich leider noch nicht zu klären, im Raum Gföhlerwald dürfte es um 1600-1650 noch kein Tiefenbach gegeben haben. (In der Josephinischen Landesaufnahme gibt es mehrere Tiefenbacher und Sinhuber in der Umgebung, die sind aber viel zu spät). LG Christine
Forum Ahnenforschung Österreich
Thema drucken
09.04.2016 10:51
Antworten
