Lesehilfe » Name der Braut/Mutter 1797/1798

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Name der Braut/Mutter 1797/1798

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Name der Braut/Mutter 1797/1798 datum

25.03.2016 17:42

Hallo,
bitte um Lesehilfe beim Namen der Elisabeth E...l
Trauung mit Franz Sinhuber 21.5.1797: http://www.data.matricula.info/php/view2...772231&count=40 in der Mitte
Geburt der Tochter Anna Maria: http://www.data.matricula.info/php/view2...772225&count=65 erster Eintrag.

Danke und liebe Grüße
Christine

Antworten

#2 | RE: Name der Braut/Mutter 1797/1798 datum

25.03.2016 18:23

Hallo, Christine!

Ich lese beim Trauungseintrag "Endlin" (also: Endl). Einer der Trauzeugen heißt auch so: Joseph Endl, Schneider. Ich nehme an, dass das der Vater, Bruder oder sonst einer aus der Verwandtschaft ist.

LG

Hans

Antworten

#3 | RE: Name der Braut/Mutter 1797/1798 datum

25.03.2016 18:24

Ich lese Eckl(in)
Leo

Antworten

#4 | RE: Name der Braut/Mutter 1797/1798 datum

25.03.2016 18:26 (zuletzt bearbeitet: 25.03.2016 18:27)

Nach dem Taufeintrag zu urteilen, wird der Leo recht haben!

Hans

Antworten

#5 | RE: Name der Braut/Mutter 1797/1798 datum

25.03.2016 18:37

Hallo Leo, Hallo Hans,

danke für die Unterstützung, Endl hab ich in der Gegend keine gefunden, aber Eckl gibts leider viele und auch Ertl - ich geh mal Eckl suchen, oder würdet Ihr auch Ertl in Betracht ziehen?

LG
Christine

Antworten

Lesehilfe Beruf 1786 � � Taufe Pils Veith(?) 24.03.1634