Liebe Mitforscher,
ich bitte Sie um Hilfe bei der Herkunftsangabe meines Vorfahren Sylvester Köchler.

Im Anhang finden Sie zur Veranschaulichung zwei Auszüge des Familienbuches von Esthal/Pfalz, wohin Sylvester nach dem 30jährigen Krieg auswanderte und eine Familie gründete.
Von daher stammen auch der Trauungs- und der Taufeintrag.
Im Taufeintrag steht nach "ey Tyrol" etwas wie "bei Schwotz", vermutet eine Historikerin der Uni Innsbruck.
Bevor ich nun mehrere Jahrzehnte der Kirchenbücher rund um Schwaz durchsehe, bitte ich die Erfahrenen unter Ihnen um Ihre Meinung.

Vielen Dank im voraus,
sylvester

|addpics|1wu-4-dc0d.jpg,1wu-3-a4fa.jpg,1wu-2-51c1.jpg,1wu-1-467e.jpg|/addpics|

Hallo Wendeline,
ich lese nach "eX Tyrol"
n i c h t "bey Schwatz",
sondern "bechrantz".

Tirol ist ja voller seltsamer Ortsnamen (Bschlabs usw.). Welche enden auf -rans?

Jedenfalls entspricht der Buchstabe in der Herkunftsangabe, der (nicht von mir) als "w" gedeutet wird, dem "r" in Alberthi Schreiters. Oder hieß der am Ende doch Schweiter?

Woher kam denn der Pate Seeleitner?

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Martin

Hallo Hans-Martin,
leider weiß ich nicht, woher die Seeleitner-Familie kam, der Name hört sich jedoch alpenländisch an. Noch dazu heißt der Pate ebenfalls Sylvester, ein Name, den ich ebenfalls dort ansiedeln würde.
Ich habe in einem anderen Forum, wo ich die ursprünglichen Daten herhabe, eine Anfrage zum Familienbuch Esthal eingestellt, da erfahre ich hoffentlich mehr dazu - leider habe ich die Kontaktadresse zu meinem Datenlieferanten nicht mehr.
Danke herzlichst für Ihre Einschätzung, ich muß noch viel lernen, was das Lesen angeht.
Grüße
Sylvester ;)

Hatten wir das nicht schon einmal in irgend einem anderen Forum?
Hatten wir auch schon die Beschreibung aus "Tiroler Familiennamenkunde" vom Finsterwalder?
Köchler: Südwestlich Innsbruck, Mittleres und Unteres Inntal, Kitzbühel - HN Gnadenwald; 1427 Köchler Terfens; 1616 nach Rattenberger Salbuch ein Chöchlar im Tal Wildschönau.
E: Beim Festlegen des Beinamens als Hofname wurde Ableitung auf -er zu "Köchl" (siehe Vor.) gebildet.

Ich glaube schon, kann mich ziemlich sicher daran erinnern, schon wegen der Ortsnamen……speziell auch Terfens….

Der Seeleitner-Name kommt im Buch überhaupt nicht vor.
Also leider nichts Neues. Die Schrift ist für mich fast wie Hyroglyphen.

ja, genau, ich knabbere jetzt schon 1,5 Jahre an Köchlers herum. Jetzt sollen ja die Tiroler Matriken online gehen, darum will ich sichergehen.
Und nein, Finsterwalder hatte noch niemand erwähnt. Sehr interessant. Was heißt denn "HN" bei Gnadenwald?
Die meisten Köchler gibt es lt. Herold bis heute in Schwaz-Umgebung. Ich hoffe das Beste.

Danke für den Tipp :)

Leider hat der Name Seeleithner auch nicht viel gebracht. Seeleithners kamen aus Landshut.

HN steht für Hausname.
Interessant das Telefonbuch - z.b. Terfens und Stans.
http://www.herold.at/telefonbuch/tirol/köchler/
Wobei Stans ja wirklich gegenüber von Schwaz liegt, nördlich vom Inn. Finde ich ziemlich interessant.
https://de.wikipedia.org/wiki/Stans_(Tirol)
http://www.silberregion-karwendel.com/de/urlaubsregion/stans
https://www.google.at/maps/place/6135+St...8d2ca644eb90435

Es deutet alles auf Schwaz-Umgebung hin. Die Matriken sollen ja jetzt im November online gehen, da wird es sich zeigen.
Ich habe voriges Jahr sogar einige Köchlers auf gut Glück angeschrieben, ohne Erfolg.
Vielen Dank nochmal,