Hallo Forscherkollegen,

ich bräuchte bei einigen Wörtern wieder eure geschätzte Hilfe
http://www.data.matricula.info/php/view2...571697&count=02
ich lese:
Den 8. Feb. 1676 ist Philipp Schatz, noch ledigen Stands
und seines Handwerks ein Bäcker, Vater:
Stephan Schatz und Maria, beide Conleith noch im
leben, und zu Gleindorf in Gallneukirchner Pfarr
haussessig, ehelicher Sohn, mit Christina auch ledigen
Stands, Vater: Sebastian Brugberger und
Susanna, Ehefrau: beide allhier seelig: haussessig gewest,
eheliche Tochter, copuliert worden
Zeugen:
Stephan Moser, am Zehethof, in der Ried(er) Pfarr
und
Paul Burgberger, am Schädlhof, allhier behaust

Hallo Helga,

ich lese den Wohnort der Bräutigamseltern als Glendorf (Klendorf, Gemeinde Engerwitzdorf) und den Familiennamen der Braut als Burchberger sowie den des zweiten Beistands auch als Burchberger.

Das Wort Conleith deutet ja nicht auf einen Hofnamen sondern habe ich in den weiten des Internets den Ausdruch "Conleute" = Eheleute, gefunden.

LG Dominik

vielen Dank Dominik! Mit dem Wort Conleith, hab ich mir fast schon gedacht, dass es so was in der Art bedeuten wird.
Danke!