LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz datum

15.02.2015 09:07

Hallo Forscherkollegen,

ich bräuchte bitte wieder eure geschätzte Hilfe
http://www.data.matricula.info/php/view2...655373&count=11

Februar 1722
?........Thomas Schaz , Witwer in Aula S: Bernardi
Braut: Katharina Heindl, ledig Stands
Zeugen: Christoph Heindl, aus der Königswieser Pfarr
und Johannes Holzer am Pyrn Guth........

Liebe Grüße Helga

Antworten

#2 | RE: LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz datum

15.02.2015 09:46

Hallo Helga,

Februar
Am Elften dieses Monats Thomas Schaz, Witwer und Bäcker im St. Bernhardshof mit Catharina Heindlin, ledig
Zeugen sind gewesen: Christoph Heindl aus der Königswieser Pfarre und Johannes Holzer am Pyrn Gut aus dieser Pfarre (aus der Pfarre Pergkirchen)

LG Herbert

Antworten

#3 | RE: LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz datum

15.02.2015 09:51

Undecimum? hujus Thomas Schaz viduus pistor in aula S. Bernardi cum Catharina Heindlin ... am Pyrn Gueth ex hac parochia
= Am 11. dieses (Monats) Th. Schatz, Witwer (und) Bäcker in ... am Pyrngut aus hiesiger Pfarre

LG

Waidlabua

Antworten

#4 | RE: LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz datum

15.02.2015 11:13 (zuletzt bearbeitet: 15.02.2015 11:14)

Liebe Helga!

Habe nicht - was man vielleicht vermuten könnte - von Herbertus abgeschrieben!
Seine Antwort war noch nicht zu sehen, als ich meinen Beitrag verfasst habe!

Grüße vom Waidlabuam

Antworten

#5 | RE: LH bzw. Lateinhilfe Trauung Pergkirchen Februar 1722 Thomas Schatz datum

15.02.2015 15:12

vielen lieben Dank Herbert und Waidlabuam für eure Hilfe!

Liebe Grüße Helga

Antworten

LH Taufeintrag 1699 � � LH in actapublica Taufe Theresia Hlawka