Lesehilfe » Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

10.01.2015 14:03

Liebe Forscherkollegen,

ich habe eine äußerst schwere Nuss zu knacken, wo die Schrift meiner Meinung nach
einer Katastrophe gleicht. Ich hoffe einer der Profis hier, kann es besser lesen
http://www.data.matricula.info/php/view2...36330&count=159

November 1740

(vermutlich 7)..... Michael Moser, ...? zu Narrn, und
seinem Eheweib Elisabeth ein Kindt Regina
getauft..? worden ..? von Regina, des Philippi
Safertsmillner........ Narrner
Pfarr.........

Liebe Grüße Helga

Antworten

#2 | RE: Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

10.01.2015 16:21 (zuletzt bearbeitet: 10.01.2015 16:22)

Hallo Helga!
Ich fange mal an: 07.11.1740
den 7. ist dem Michael Moser,eodem zu Narrn, und
seinem Eheweib Elisabeth ein Kindt Regina
getauft worden, gehebt von Regina, des Philippi
Gassertsmillner oder Gaffertsmiller dor. in der holz paint
Narrner Pfarr Baptista ut supra
LG Uschi

Antworten

#3 | RE: Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

10.01.2015 16:40

wow, danke Uschi! Ich bin immer wieder vom Neuen begeistert, wie toll du solche Einträge lesen kannst. Danke!!!

Liebe Grüße Helga

Antworten

#4 | RE: Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

11.01.2015 13:45

Hallo, jetzt hab ich mich extra angemeldet um zu antworten: Die Safertmillner auch Safertmüller oder Saffertmihlner gehören zu meinen Vorfahren. Es heißt " des Philipp Safertmillner" aus Naarn. In den Herrschaftsprotokollen wird der Name übrigens immer "Sagfriedmüller" geschrieben.
LG aus Linz

Antworten

#5 | RE: Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

11.01.2015 14:00 (zuletzt bearbeitet: 11.01.2015 14:02)

Danke. Für mich sieht der erste Buchstabe trotzdem wie ein G aus! Aber ich bin auch nicht aus der Gegend.

LG Uschi

Antworten

#6 | RE: Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

11.01.2015 15:12 (zuletzt bearbeitet: 11.01.2015 15:12)

Hallo,

obwohl das Argument des Linzers femkite für mich sehr einleuchtend war, habe ich trotzdem die Trauung der Regina gesucht.
Hier ist sie: Naarn Trauungsbuch 01d(1), Seite 299
http://www.data.matricula.info/php/view2...640873&count=27
Philippus Saffertmihlner .....

Gruß Herbert

ad femkite: Herzlich Willkommen im Forum

Antworten

#7 | RE: Taufe Mitterkirchen Regina Moser 07.1.1740 datum

11.01.2015 15:26

vielen Dank, Herbert! Uschi, bei den anderen Taufen (Geschwister der Regina) ist der Name besser zu lesen,
dort schreibt es sich mal Saferthmiller, mal hinten -müller

Liebe Grüße Helga

Antworten

ich kann das nicht lesen, Taufe 13.3.1836 � � bitte um übersetzung