Liebe Forscher!

Der jüngst erörterte Streithansl-Name "Trethahn" hat mich an einen meiner Namen erinnert, nämlich "Hebenstreit". Er kommt in meiner Forschung im Raum St. Pölten (Hetzersdorf, Obermamau, Hain, Reidling) vor, die erste Nennung erfolgt im Jahre 1620 (Trauung Georg Hebenstreit oo Sabina Thobinger, 9.10.1620, Pf. St. Pölten-Dom, fol. 123, _0121). Zwischen 1620 und 1774 kommt der Name in den Schreibweisen Hebenstreith, Habenstreit, Hemstreit, Hömstreit, Höbestreitt, Hömbstreit und Höbenstreitt vor.

Handelt es sich auch hier um einen Übernamen, der letztlich auf eine Person zurückgeht, die die stets "den Streit hat"?

Danke und viele Grüße!
Martin

Hallo zusammen,

ergänzend noch ein paar Anmerkungen.

Der FN Hebenstreit ist - wie Tret(en)hahn - der Gruppe von Satznamen zuzuordnen. Ausgangspunkte sind, wie auch von Dominik dargestellt:

mhd. heben (2), heven, hefen, haben "heben, erheben, anfangen, sich heben, aufmachen, anhalten, stillhalten, hervorquellen, aufbrechen, sich erheben, beginnen, Abgaben entrichten, festhalten, halten, einhalten, ereignen, sich ereignen, entstehen, aufkommen, hervordringen, ablaufen, sich begeben (V.), sich wenden zu, gelangen aus, gelangen über, kommen, sich beugen über, anstimmen, rufen, anzetteln, bewirken, aufheben, hochheben, ergreifen, aus der Taufe heben, heben auf, heben aus, heben in, heben über, heben zu, heruntergeben von, bringen vor"
+
mhd. strīt "Streit, Schlacht, Kampf, Wettkampf, Krieg, Wortstreit, Waffenstreit, Rechtsstreit, Wettstreit, Widerstand, Konflikt, Ringen, Streitmacht, Heeresabteilung, Schlachtordnung, Rache, Begehren, Widerspruch, Zwiespalt, Streben, Wetteifer, Widerstandskraft"

Aus der Vielzahl der Bedeutungen beider mhd. Worte lassen sich eine Vielzahl von Kombinationen ableiten, sodaß es wohl auch mehrfache Bedeutungen geben kann.
Die primäre Deutung ist wohl weniger der heutige Sprachgebrauch "Fange den Streit an", sondern eher "beginne den Kampf" / "ziehe in den Krieg"

NB:
Falls eine Vorab-Suche z.B. bei Ahnenforschung.Net, Nachnamen-Liste A - Z, keinen Erfolg brachte,
ist auch eine Suche in der mittlerweile archivierten Nachnamen-Datenbank möglich. Dort ist u.A. auch der FN Hebenstreit aufgeführt.

Lieber Dominik und Laurin, dear Miss Marple!

Ich danke Euch für Eure interessanten Ausführungen!

Bestätigt werden diese auf der eben von mir verlinkten Seite der ÖAW (die ich selbstredend erst heute gefunden habe):

Zitat

---

Hebenstreit

Satzname zu mhd. heben, stv. >heben, stiften, beginnen, anfangen< und mhd. strît, stm. >Streit< („[Ich] heb[e] Streit an“, „[[Ich] verursache Streit“) für einen streitlustigen, provokanten Menschen

---

LG Martin