Hallo,

ich habe zwei Sterbeeinträge gefunden, die mir etwas unklar sind:

07.04.1761
Die 7 hujus sepultus fuit Jacobus Walner uxor. annorum circiter 84 ex Neusidel.
(08-Tod_0136)

16.07.1766
Die 16 hujus sepultus est Andreas Pauer uxor. annorum circiter 74 ex Nondorff.
(08-Tod_0146)

Pfarre Waldenstein: Tauf-, Trauungs- und Sterbebuch, Band 1, http://www.matricula.data.icar-us.eu/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1328&ve_id=219692&count=

Soll der Zusatz uxor bedeuten, dass der Genannte verheiratet war oder handelt es sich bei der begrabenen Person um die Ehefrau des Genannten und der Pfarrer wusste den Vornamen nicht?
Die Endung -us bei „sepultus“ spricht eigentlich dafür, dass ein Mann begraben wurde. (Der Kirchenbuchschreiber hat bei Frauen auch immer „sepulta“ geschrieben). Das männliche Gegenstück zu „uxor“ wäre aber eigentlich „maritus“.

Viele Grüße
Reinhard

Danke, Herbert!