Liebe Forscher Community,

nach längerer Pause bin ich nun an den seit ein paar Wochen online verfügbaren Neulerchenfelder Matriken dran.

Beim Eintrag meines Urgroßvaters fehlen mir einige Wörter: http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...22996&count=226

Beim Vater-Eintrag tue ich mir mit den Berufen schwer:

Franze Anton,
kath. Rel. Metall=
?, gebürtig
von Wien, Gumpen=
dorf, des Joseph
Franze, ?=
?, u. der Jo=
hanna , geb. Schandl,
?

Bei der Mutter bin ich mir bei der Lesung ihres Herkunftwortes nicht sicher:

Anna Maria, kath.
Rel. gebürtig von
Taßwitz (?, Tassowitz?) in Mäh=
ren, der Agnes
Prem, natürl.
Tochter

Für Eure bewährte Hilfe wäre ich sehr dankbar!

Liebe Grüße

Thomas

Hallo Thomas!
Ich würde beim Beruf des Franze Anton Metall=drucker lesen.
Den Beruf seines Vaters kann ich leider auch nur schwer entziffern es könnte Appreteur heißen- ich fand das Wort im Internet als Beruf :" jemand der Textilien appretiert".
Das letzte ? heißt ehelicher Sohn
Bei der Mutter lese ich gebürtig von Tasswitz (jetzt Tasovice)

Liebe Grüße
Margaretha

Herzlichen Dank für die schnelle Hilfe!

Liebe Grüße

Thomas