Halloo liebe Forenfreunde !
Es nehme sich bitte jemand meiner an und lese mir vor.

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...223090&count=24

Was ich lesen kann bzw mir zusammendenke:

TRAUUNG

Datum:
1826 am 13 November .... Pfarrer Müllner

Bräutigam: Lorenz (bzw Franz) Müller ... Fleischermeister ... und der Maria ....ehelicher Sohn

Ort: Kimmerleinsdorf Nr. 48

Altersjahre: 28

Braut: Barbara Raidl ... des Georg ..... und der Maria Zehetbauer .... eheliche Tochter

Ort: Kimmerleinsdorf Nr. 6

Altersjahre: 29

Beistände: Michael Unger ........

Anmerkungen: ... Kimmerleinsdorf

ps: Das war 2 1/2 Jahre vor dem großen Eistoß

Ich weiß, dass die Menge der "Lesehilfe" sehr gross ist,
aber ohne diese käme ich nicht weiter.
Wenn mir jemand helfen mag dann bitte ich höflich darum

mfg Josef

1826 den 13. November
corpulans
Fritz Müller Pfarrer
Bräutigam: Franz Müller l.(edigen) St.(andes) Bestands-
Wirth und Fleischhauermeister
des Franz Müller Fleischhauerm:(eister)
zu Ekartsau?(Ort kann ich nicht lesen) und der Maria
Anna geborene Sparglerin ehelicher Sohn

Ort: Kimmerleinsdorf Nr. 48

Altersjahre: 28

Braut: Barbara Radl
l. St. des Georg Radl
Ganzlehner alhier
und der Maria
geborene Erhet-
baur eheliche Tochter

Ort: Kimmerleinsdorf Nr. 6

Altersjahre: 29

Beistände: Michael Unger
Ortsmihler von Kimmerleinsdorf
Michael Unimger?
von Probsdorf

Liebe Grüße
Uschi

Ich würde beim trauenden Pfarrer: "copulans Joh. Patriz Müller mp Pfarrer " (Johannes Patricius Müller) lesen.

Ekartsau (heute Eckartsau) stimmt sicherlich.

LG

Leo

Hallo,
Eckartsau ist als Wirkungsstätte des Vaters Franz Müllner (Fleischhauermeister) richtig, er starb dort 51 jährig im Haus Nr. 60 am 6. Juni 1815.
Die Familie dürfte aber zugezogen sein, da Sohn Franz um 1798 nicht in der Pfarre Eckartsau geboren wurde.

Eine Schwester Klara Müllner heiratete 18 jährig am 14.9.1812 in Eckartsau.

Viele Grüße, Peter

Halloo liebe

Uschi, Peter und Leo

Danke für die raschen Antworten.

Zur Mutter der Braut:
Vom Vorhandensein der Familiennamen
in unserer Gegend würde aber Zehetbauer besser passen.

Wenn man bitte nochmals einen Blick darauf werfe.

Noch dazu die Taufe des Kindes Barbara Radl (Raidl) am 9.8.1797

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...223041&count=19

mit dankbaren Gruß
Josef

Hallo,

ich bin beim Josef und denke, dass es Zehetbaur heißt.
Der Eintragende scheint da die Richtung der Schleifen etwas vertauscht zu haben.
Insbesondere sieht man beim darauf folgenden Eintrag die Schwester der Barbara, eine "Elisabeth". Und beim Nachnamen der Mutter der gleiche "Haxen", der wohl ein Z sein soll...
Wie seht ihr das?

lg klaus

Danke auch dir lieber Klaus

Hab die Seite des Kindes Barbara Radlin gefunden

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...223041&count=19

9.August 1797 in Kimmerleinsdorf

Vater: Joh. Georg Raidl Mitt.......
Mutter: maria anna Geborene Zehetbäuerin

Paten: Barbara Weninger?
Mitt........

Hebame: Anna Maria Staudigl Nachbarin

viele Grüße aus dem heute sonnigen Marchfeld

sendet josef

Hallo Josef,

ich glaube, das heißt Mittnachb. (= Mittnachbar)
Siehe auch 2 Einträge weiter.

Die Patin war Mittnachbarin in Propstdorf (?) - jetzt Probstdorf geschrieben.

lg
Klaus