Sehr geehrter Herr Stolz, ich lese: (Haus) Nro. 87 * und ~ 26.06.1829 Anton Stolz, getauft durch Franz Trapp (?), Pfarrer, Joseph Stolz Schuhmachermeister in Flöhau 87, ein ehelicher Sohn des verst. Joseph Stolz gewesenen Bürgers in Kriegern Nro. 74 und der Katharina geb. Hammerschmied aus Podersam Nro., Barbara Klinger, eine ehel. Tochter des + Johann Klinger, gewesenen Müllermeisters in der Rumpelmühle bei Podersam und der M. Anna geb. Bischof aus der Kleinmühle zur Herrschaft Podersam gehörig Nro. 1 Paten: Anton Weidler, bürgerl. Webermeister in Flöhau Nro. 87 und Anna Wagner, Schuhmachersfaru aus Flöhau Nro. 102. Ich hoffe, das hilft weiter. Es grüßt Sie freundlich Hans-Martin Holleitner
Holleitner hat in seiner perfekten Transkription den Namen des taufenden Pfarrers mit (Franz Trapp?) schon in Frage gestellt.
Ich glaube, der Name sollte als Jenamp (Manu propria - eigenhändig) zu lesen sein. An anderer Stelle ist das J genauso geschrieben, wie das J als Anfangsbuchstabe der Josefa... (Hebamme), einige Male steht am Ende des Pfarrersnamen "mpa" (detto manu propria). Das hat ja in Summe nichts mit der Genealogie des Anton Stolz zu tun, es hätte mich allerdings die Meinung von anderen Forscher-Kollegen und -Kolleginnen hinsichtlich der Deutung dieser Unterschrift interessiert.
Ich hätte den Namen des Pfarrers samt dem Zusatz wohl ursprünglich ähnlich wie Hans-Martin Holleitner gelesen, aber ich gebe Dir Recht, dass er Franz Jena geheißen hat. Das geht auch eindeutig aus seiner Sterbeeintragung vom 11. August 1839 hervor, wo der Name vom Kapuzinerpater Cornelius Reindler geschrieben wurde.
Forum Ahnenforschung Österreich
Thema drucken
01.07.2014 09:05 (zuletzt bearbeitet: 01.07.2014 09:30)
Antworten
