Lesehilfe » LH Name der Mutter Teil 2

Forum Ahnenforschung Österreich � Ratschläge und Erfahrungen � Lesehilfe � LH Name der Mutter Teil 2

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Rund um das Forum Forenregel Ank�ndigungen und Wichtiges matricula Neuvorstellungen Ratschläge und Erfahrungen Lesehilfe Onomastik/Namenforschung Hilfe wird benötigt Begriffe, Abkürzungen und Übersetzungen Erfahrungsaustausch, Kurioses und Plauderecke Stammtische / Vereine GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.WIEN GENEALOGENSTAMMTISCH.IN.NIEDER�STERREICH �FR Suchanfragen und Zufallsfunde Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark Kärnten Salzburg Tirol Vorarlberg Oberösterreich Österreich allgemein B�hmen M�hren Nachbarländer Jüdische Genealogie Genealogie-Behelfe Software, Internet und Datenbanken Bücher und Veranstaltungen GenTeam - unsere Partnerseite Update´s , Informationen usw., betreffend GenTeam

#1 | LH Name der Mutter Teil 2 datum

24.05.2014 20:22

Auch bei dieser Taufe bräuchte ich Eure Hilfe
Alles sehr schön geschrieben, nur den Geburtsnamen der Mutter ???????

1.4.1791
Franz de Paula des Johannes Greger, Kleinhäuslers hier und der Elisabeth geborene Leopold ????
Was ich lese schreib ich lieber nicht :)

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php...224390&count=39

Liebe Grüße
Trauner Mireille
-------------------------------------
aktive Mitarbeiterin bei GenTeam.at , wie z.B. Wurzbach, Mühlenbuch, Sterbebilder, div. Tauf-, Heirats-, und Sterbebücher

Antworten

#2 | RE: LH Name der Mutter Teil 2 datum

24.05.2014 20:48 (zuletzt bearbeitet: 24.05.2014 23:30)

Liebe Mireille,

man kann ;-) auch Rusin lesen. Richtiger ist meiner Ansicht nach aber Rufin. Siehe auch der Name Schweighofer im nächsten Eintrag.

LG
Herbert

Antworten

#3 | RE: LH Name der Mutter Teil 2 datum

24.05.2014 20:56

Ja, ich hab Rusin gelesen :)
Ich nehm lieber Deine Variante
Danke

Liebe Grüße
Trauner Mireille
-------------------------------------
aktive Mitarbeiterin bei GenTeam.at , wie z.B. Wurzbach, Mühlenbuch, Sterbebilder, div. Tauf-, Heirats-, und Sterbebücher

Antworten

#4 | RE: LH Name der Mutter Teil 2 datum

24.05.2014 21:06

Hallo Mireille,
ich lese auch Rufin.
zum Vergleich: vorletzter Eintrag "Rosalia".

LG
Rosa

Antworten

LH Persinger oder Presinger � � Taufmatrike Henriette Schmider, Pfarre Gumpendorf 22. Juli 1849